| Nadin ( @ 2006-12-20 10:56:00 |
| Entry tags: | Израиль, обо всем |
Опять предновогодние преследования….
Телефон совсем надоел. Выгодные сделки, дешевые распродажи, толпы благодетелей на улице…...
- Сразу видно, вы умная женщина и достойна быть нашим клиентом!
- Я не говорю на иврите, да еще у вас арабский акцент неприятный.
- Переходим на русский!
- И как же вы догадались, что я понимаю русский, а не румынский, например?
-Это не важно. У нас замечательное мероприятие, как раз для вас. Нужно только подписать эти две огромные договорные таблицы и будете всегда чипсы покупать без очереди!
- Я предпочитаю здоровую пищу и к тому же у меня паранойя – я не подписываю такие огромные материалы на иврите без адвоката. Хочу перевод на русском и не микроскопическими буквами.
- Но у нас только на иврите и арабском, Вы же знаете – это государственные языки в Израиле.
-Знаю. Если вам нужны русскоязычные клиенты переводите это на русский, нас в стране столько же, сколько и арабов. Если мне будете нужны вы, я так и быть выучу арабский.
-Но я вам сейчас все переведу.
-Параноикам свойственна подозрительность. Я подозреваю, что вы мне переведете не то что тут написано, а то, что клиенту приятно услышать и, от того, что я вам дам номер теудата и прочие свои данные выиграете вы, а не я.
-Но у нас честная фирма!
-Никогда не слышала рекламу: «Мы откровенные мошенники, несите нам свои деньги»
-До чего же с вами тяжело разговаривать…
-Зато мне легко сохранять свои деньги …